Ebből néhány darabot elajándékoztak. Lipót Vilmos Habsburg főherceg gyűjteményének 1659-es jegyzéke ötöt említett közülük, több darabja ma Bécsben, a Kunsthistorisches Museumban látható. Bruegel fiatalon halt meg, 1569-ben, Brüsszelben temették el. Felesége halála után két fiát a miniatúrafestő nagyanya nevelte fel. Az ifjabbik Pieter Bruegel főként apja műveit másolta, míg Jan Bársony Bruegel - Rubens műhelyében dolgozott. Ő állított síremléket apjának, amelyet 1765-ig Rubens A kulcsok átadása Szent Péternek című festménye díszített. Unokája és dédunokája is festő lett, idősebb és ifjabb David Teniers.
Id. Pieter Bruegel: Flamand közmondások (Corvina Kiadó, 1985) - Szerkesztő Fordító Kiadó: Corvina Kiadó Kiadás helye: Budapest Kiadás éve: 1985 Kötés típusa: Varrott keménykötés Oldalszám: 40 oldal Sorozatcím: Kötetszám: Nyelv: Magyar Méret: 29 cm x 21 cm ISBN: 963-13-1987-3 Megjegyzés: Színes reprodukciókkal illusztrálva. Előszó Ezen a furcsa tájon, amelyet a világhírű németalföldi festő, idősebb Pieter Bruegel 1559-ben készült képe, a Flamand közmondások ábrázol, olyan embereket, állatokat, égi és pokolbéli alakokat... Tovább Állapotfotók A gerinc elszíneződött.
A mi Bruegelünk mentes ettől a folttól.? (ford. Klukon Beatrix) Bruegelt tehát barátja úgy jellemezte, hogy mentes a többi festőt jellemző idealizálástól, de nem mentes a gondolkodástól. Nem pusztán másolta a látványt, kritikus szemmel szemlélte környezetét, éppen abban rejlik sajátos ereje, hogy nem a bájt tartotta ábrázolásra méltónak, hanem az emberi gyarlóságot. Igen kevés hiteles életrajzi adat maradt fenn róla, neve pedig sok változatban ismert. Ő maga a Brueghel, majd 1559 után Bruegel szignót használta. Első életrajzírója (Lodovico Guicciardini: Descrittione de Paesi Bassi, 1567) szerint Bredda városában született, s ez a falusi származás legendájának cáfolata. Bruegel mestere feltehetően Pieter Coecke van Aelst (1502-1550), Antwerpen fontos festője volt. Coecke, akit Vasari is dicsérettel említett, járt Itáliában, festett, rajzokat készített kárpitokhoz, a Szent Lukács céh előljárója lett, valamint építészi feladatokat is kapott, Vitruviust és Serlio építészeti traktátusát fordította.