Hungarian Elemezzük csak az utóbbi hónapok valamennyi politikai és választási folyamatát. Let us analyse all the political and electoral processes in recent months. Hungarian Nem említettük eleget a 20%-os energiahatékonyságot az elmúlt hónapok során. The figure of 20% energy efficiency has not been mentioned enough in recent months. Hungarian A támadóim mérete egyre nagyobb lesz, ahogy telnek a napok, hetek, hónapok. The size of my three attackers would increase as the days and months went by. Hungarian Úgy vélem, hogy a következő hónapok során még két fontos dolog vár megvalósításra. I believe that two things will be very important over the next few months. Hungarian Más, megfigyelésre alkalmasabb lelkiállapotban voltam, mint az elmúlt hónapok során. I was in a different mood, a more observing mood, than I had been in for months past. Hungarian Hónapok óta folytatunk időnként intenzív tárgyalásokat az Európai Unió Tanácsával. We have had months of sometimes intense negotiations with the EU Council.
Példák a szó használatára Hungarian Hogy konkrétan mire fogunk javaslatot tenni a következő hetek és hónapok során? more_vert What are we going to propose in a concrete way for the coming weeks and months? Hungarian Úgy érzem, hogy a sötétségben töltött hosszú hónapok után végre feldereng a fény. I feel like I've been living in a cage for months, and I'm slowly seeing daylight. Hungarian A magyar kormány megváltoztatta a korábbi álláspontját az elmúlt hónapok során. Over the last few months, the Hungarian Government has changed its former position. Hungarian Curtis hónapok óta először érezte, hogy végre leemelik válláról a felelősség terhét. For the first time in months, Curtis felt a huge weight lift off his shoulders. Hungarian Teltek a napok, hónapok, és Casmir király folytatta finom és óvatos játékát. Days passed, and weeks, with King Casmir playing a most delicate and cautious game. Hungarian A Bizottság gratulál saját magának az elmúlt hónapok során elvégzett munkájához. The Commission is now congratulating itself on the work it has done over recent months.